Felicitaciones por el aniversario del natalicio del imam Rida (P), el octavo imam de los musulmanes chiítas.

Musulmanes del mundo se unirán en súplica al mismo tiempo

Musulmanes del mundo se unirán en súplica al mismo tiempo

La cita es el día 08/04 a las Chile 13:30 hs (20:30 hs. horario de La Meca), y el objetivo es leer la súplica número 7 de Sahifa al-Sayyadiya, y Dua Al Huyya.

La campaña global por los corazones unidos, de la que participan más de 50 mezquitas alrededor del mundo con el objetivo de juntar más de un millón de personas el mismo día y a la misma hora con la premisa de realizar una plegaria en pos de la venida del Imam Mahdi, el Salvador esperado del Islam, con motivo de su nacimiento, 15 de shaaban, del calendario islámico.

Hoy en día, la séptima súplica de Sahifa al-Sayyadiya ha sido recomendada al mundo, leerla para la salvación de los problemas.

El Imam Al-Mahdi (que Dios apresure su reaparición) es el decimosegundo y último Imam, quien aparecerá junto a Jesús (la paz sea con él) y se levantará para restablecer el orden Divino y la justicia en los últimos tiempos.

El nacimiento del Imam se mantuvo en secreto, pues por ser el último Imam, los gobernantes y poderosos de la época querían matarlo. Se relata que en el mismo momento de nacer, el Imam Al-Mahdi (P) dijo: “Testimonio que no hay divino excepto Dios, Único y sin asociados, y que mi abuelo es el Mensajero de Dios y mi padre es Amir al Mu’minin, el sucesor del Mensajero de Dios”.

Y nombró a todos los Imames hasta llegar a sí mismo, entonces dijo: “¡Oh, Dios! ¡Cumple Tu promesa respecto a mi triunfo! Perfecciona mi cuestión y confirma mi venganza sobre los enemigos”.

En su brazo llevaba escrita la aleya del Sagrado Corán, que dice: “Ha llegado la verdad y se ha disipado la falsedad. Pues ciertamente la falsedad está por su naturaleza, condenada a desaparecer”. (17:81)

Se dice respecto a su fisonomía, que es el más parecido al Profeta Muhammad (BP), de piel blanca, de frente muy amplia y luminosa, cejijunto, de nariz fina y aguileña, de un rostro muy bello, con un lunar en la mitad derecha de su cara.

La creencia sobre el advenimiento de un líder justo que establecerá un gobierno basado en la justicia y la paz, derrotando todo tipo de injusticia y tiranía, no es exclusiva del Islam. Son muchas las tradiciones religiosas, como por ejemplo el cristianismo, que afirman esta creencia que es compartida por todas las escuelas islámicas sin excepción.

La distinción particular de los shi’ítas es que consideran que el Imam ya nació y está oculto, por lo que su levantamiento puede acontecer en cualquier momento.


Súplica de la Intercesión 

Å Allamah Maylisi, la misericordia de Dios sea con él, dijo: “en varios libros confiables y seguros, escritos por Muhammad Babuaih Al-Qummi’, se cita que la súplica de la intercesión proviene del legado de los Santos Imames, la paz sea con ellos, afirmando además que toda vez que apeló a esta súplica por hallarse en dificultades encontró una rápida respuesta”. 
al·lâhumma innî as’aluka ua atauaÿÿahu ilaika bi nabiîka nabiî-r rahmati, ¡Dios mío! Te pido y me dirijo hacia Ti a través de Tu Profet a, el Profeta de la Misericordi a, 
muhammadin sal·la-l·lâhu ‘alaihi ua âlihi, iâ aba-l qâsimi, iâ rasûla-l·lâhi, iâ imâma-r rahmati, 
Muhammad, le bendiga Dios a él y a su familia. ¡Oh padre de al - Qasim! ¡Oh Mensajero de Dios! ¡Oh Imam de la misericordia! 
 iâ saiîdanâ ua maulânâ, innâ tauaÿÿahnâ ua-stashfa‘nâ ua tauassalnâ bika ilal·lâhi, ¡Oh nuestro señor y protector! Nos dirigimos a ti y pedimos tu intercesión y tu mediación por nosotros ante Dios. 
‚ ua qaddamnâka baina iadai hâÿâtinâ, iâ uaÿîhan ‘inda-l·lâhi, ishfa‘ lanâ ‘indal·lâhi, Y te disponemos al frente de nuestras necesidades. ¡Oh distinguido ante Dios!, ¡intercede por nosotros ante Dios! 
iâ abâ-l hasani, iâ amîra-l mu’minîna, iâ ‘aliîa-bna abî tâlibin, iâ huÿÿata-l·lâhi ‘alâ jalqihi, 
¡Oh padre de Al - Hasan, Comandante de los creyentes! ¡Oh ‘Alí Ibn A bi Talib! ¡Oh evidencia de Dios para Su creación! 
iâ saiîdanâ ua maulânâ, innâ tauaÿÿahnâ ua-stashfa‘nâ ua tauassalnâ bika ilal·lâhi, 

 ¡Oh nuestro s eñor y p rotector! N os dirigimos a t i y pedimos tu intercesión y tu mediación por nosotros ante Dios. ua qaddamnâka baina iadai hâÿâtinâ, iâ uaÿîhan ‘inda-l·lâhi, ishfa‘ lanâ ‘indal·lâhi, 
Y te disponemos al frente de nuestras necesidades. ¡Oh distinguido ante Dios!, ¡intercede por nosotros ante Dios! 
iâ fâtimata-z zahrâ’i, iâ binta muhammadin, iâ qurrata ‘aini-r rasûli, ¡Oh Fátima Az - Zahra! ¡Oh hija de Muhammad! ¡Oh luz de los ojos del Mensajero (de Dios)! 
iâ saiîdatanâ ua maulâtanâ, innâ tauaÿÿahnâ ua-stashfa‘nâ ua tauassalnâ biki ilal·lâhi, ¡Oh nuestra señora y nuestra protectora! Nos dirigimos a ti y pedimos tu intercesión y tu mediación por nosotros ante Dios. 
ua qaddamnâki baina iadai hâÿâtinâ, iâ uaÿîhatan ‘inda-l·lâhi, ishfa‘î lanâ ‘indal·lâhi,
 Y te disponemos al frente de nuestras necesidades. ¡Oh distinguida ante Dios!, ¡intercede por nosotros ante Dios! 
iâ abâ muhammadin, iâ hasana-bna ‘alîin, aiîuha-l muÿtabâ, iâ-bna rasûli-l·lâhi, 
¡Oh padre de Muhammad! ¡Oh Hasan hijo de ‘Alí! ¡Oh Al - Muÿtaba (el elegido)! ¡Oh hijo del Mensajero de Dios! 
iâ huÿÿata-l·lâhi ‘alâ jalqihi, iâ saiîdanâ ua maulânâ, 
¡Oh Evidencia de Dios para Su creación! ¡Oh nuestro señor y protector! 
innâ tauaÿÿahnâ ua-stashfa‘nâ ua tauassalnâ bika ila-l·lâhi, 

 Nos d irigimos a ti y pedimos tu intercesión y tu mediación por nosotros ante Dios. 
ua qaddamnâka baina iadai hâÿâtinâ, iâ uaÿîhan ‘inda-l·lâhi, ishfa‘ lanâ ‘indal·lâhi,
 Y te disponemos al frente de nuestras necesidades. ¡Oh distinguido ante Dios!, ¡intercede por nosotros ante Dios! 
iâ abâ ‘abdi-l·lâhi, iâ husaina-bna ‘alîin, aiîuha-sh shahîdu, iâ-bna rasûli-l·lâhi,
 ¡Oh padre de Abdullah! ¡Oh Husain hijo de ‘Alí! ¡Oh mártir! ¡Oh hijo del Mensajero de Dios! 
iâ huÿÿata-l·lâhi ‘alâ jalqihi, iâ saiîdanâ ua maulânâ,
 ¡Oh Evidencia de Dios pa ra Su creación! ¡Oh nuestro señor y protector! 
innâ tauaÿÿahnâ ua-stashfa‘nâ ua tauassalnâ bika ila-l·lâhi, Nos dirigimos a ti y pedimos tu intercesión y tu mediación por nosotros ante Dios. 
ua qaddamnâka baina iadai hâÿâtinâ, iâ uaÿîhan ‘inda-l·lâhi, ishfa‘ lanâ ‘indal·lâhi, 
Y te disponemos al frente de nuestras necesidades. ¡Oh distinguido ante Dios!, ¡ intercede por nosotros ante Dios! 
iâ abâ-l hasani, iâ ‘aliîa-bna-l husaini, iâ zaina-l ‘âbidîna, iâ-bna rasûli-l·lâhi, 
¡Oh padre de Al - Hasan! ¡Oh Alí hijo de Al - Hu sain! ¡Oh Zainul Abidín (Ornato de los siervos de Dios)! ¡Oh hijo del Mensajero de Dios! 
iâ huÿÿata-l·lâhi ‘alâ jalqihi, iâ saiîdanâ ua maulânâ,
 ¡Oh Evidencia de Dios para Su creación! ¡Oh nuestro seño r y protector! 

innâ tauaÿÿahnâ ua-stashfa‘nâ ua tauassalnâ bika ila-l·lâhi, 
Nos dirigimos a ti y pedimos tu intercesión y tu mediación por nosotros ante Dios
 ua qaddamnâka baina iadai hâÿâtinâ, iâ uaÿîhan ‘inda-l·lâhi, ishfa‘ lanâ ‘indal·lâhi, Y te disponemos al frente de nuestras necesidades. ¡Oh distinguido ante Dios!, ¡intercede por nosotros ante Dios ! !
 iâ abâ ÿa‘farin, iâ muhammada-bna ‘alîin, aiîuha-l bâqiru, iâ-bna rasûli-l·lâhi, ¡Oh padre de Ya’far! ¡Oh Muhammad hijo de ‘Alí! ¡Oh Al - Baqir (el que desmenuza la ciencia divina)! ¡Oh hijo del Mensajero de Dios! 
iâ huÿÿata-l·lâhi ‘alâ jalqihi, iâ saiîdanâ ua maulânâ, 
¡Oh Evidencia de Dios para Su creación! ¡Oh nuestro señor y protector! 
innâ tauaÿÿahnâ ua-stashfa‘nâ ua tauassalnâ bika ila-l·lâhi, 
Nos dirigimos a ti y pedimos tu intercesión y tu mediación por nosotros ante Dios. 
ua qaddamnâka baina iadai hâÿâtinâ, iâ uaÿîhan ‘inda-l·lâhi, ishfa‘ lanâ ‘indal·lâhi,
 Y te disponemos al frente de nuestras necesidades. ¡Oh distinguido ante Dios!, ¡intercede por nosotros ante Dios! 
iâ abâ ‘abdi-l·lâhi, iâ ÿa‘fara-bna muhammadin, aiîuha-s sâdiqu, iâ-bna rasûli-l·lâhi,
 ¡Oh padre de Abdullah! ¡Oh Ya’far hijo de Muhammad! ¡Oh As - Sadiq (el Veraz)! ¡Oh hijo del Mensajero de Dios! 
iâ huÿÿata-l·lâhi ‘alâ jalqihi, iâ saiîdanâ ua maulânâ, 

 ¡Oh Evidencia de Dios para Su creación! ¡Oh nuestro señor y protector! innâ tauaÿÿahnâ ua-stashfa‘nâ ua tauassalnâ bika ila-l·lâhi, 
Nos dirigimos a ti y pedimos tu intercesión y tu mediación por nosotros ante Dios. 
ua qaddamnâka baina iadai hâÿâtinâ, iâ uaÿîhan ‘inda-l·lâhi, ishfa‘ lanâ ‘indal·lâhi, 
Y te disponemos al frente de nuestras necesidades. ¡Oh distinguido ante Dios!, ¡intercede por nosotros ante Dios! 
iâ abâ-l hasani, iâ mûsa-bna ÿa‘farin, aiîuha-l kâdzimu, iâ-bna rasûli-l·lâhi,
 ¡Oh padre de Al - Hasan! ¡Oh Musa hijo de Ya’far! ¡Oh Al - Kazim (el moderado)! ¡Oh hijo del Mensajero de Dios! 
iâ huÿÿata-l·lâhi ‘alâ jalqihi, iâ saiîdanâ ua maulânâ, 
¡Oh Evidencia de Dios para Su creación! ¡Oh nuestro señor y protector! 
innâ tauaÿÿahnâ ua-stashfa‘nâ ua tauassalnâ bika ila-l·lâhi, 
Nos dirigimos a ti y pedimos tu in tercesión y tu mediación por nosotros ante Dios. 
 ua qaddamnâka baina iadai hâÿâtinâ, iâ uaÿîhan ‘inda-l·lâhi, ishfa‘ lanâ ‘indal·lâhi, Y te disponemos al frente de nu estras necesidades. 
¡Oh distinguido ante Dios!, ¡intercede por nosotros ante Dios! 
iâ abâ-l hasani, iâ ‘aliî-bna mûsâ, aiîuha-r ridâ, iâ-bna rasûli-l·lâhi,
 ¡Oh padre de Al - Has an! ¡Oh Alí hijo de Musa! ¡Oh Ar - Rida (el Complaciente)! ¡Oh hijo del Mensajero de Dios! 
iâ huÿÿata-l·lâhi ‘alâ jalqihi, iâ saiîdanâ ua maulânâ,
¡Oh Evidencia de Dios para Su creación! ¡Oh nuestro seño r y protector! 
innâ tauaÿÿahnâ ua-stashfa‘nâ ua tauassalnâ bika ila-l·lâhi, 
Nos dirigimos a ti y pedimos tu intercesión y tu mediación por nosotros ante Dios. 
ua qaddamnâka baina iadai hâÿâtinâ, iâ uaÿîhan ‘inda-l·lâhi, ishfa‘ lanâ ‘indal·lâhi,
 Y te disponemos al frente de nuestras necesidades. ¡Oh distinguido ante Dios!, ¡intercede por nosotros ante Dios ! 
iâ abâ ÿa‘farin, iâ muhammada-bna ‘alîin, aiîuha-t taqîiu-l ÿauâdu, iâ-bna rasûlil·lâhi, 
¡Oh padre de Ya’far! ¡Oh Muhammad hijo de Alí! ¡Oh At - Taqi (el timorat o) Al - Yauád (el generoso)! ¡Oh hijo del Mensajero de Dios! 
iâ huÿÿata-l·lâhi ‘alâ jalqihi, iâ saiîdanâ ua maulânâ,
 ¡Oh Evidencia de Dios para Su creación! ¡Oh nuestro señor y protector! 
innâ tauaÿÿahnâ ua-stashfa‘nâ ua tauassalnâ bika ila-l·lâhi, Nos dirigimos a ti y pedimos tu intercesión y tu mediación por nosotros ante Dios. 
ua qaddamnâka baina iadai hâÿâtinâ, iâ uaÿîhan ‘inda-l·lâhi, ishfa‘ lanâ ‘indal·lâhi, 
Y te disponemos al frente de nuestras necesidades. ¡Oh distinguido ante Dios!, ¡intercede por nosotros ante Dios! 

 iâ abâ-l hasani, iâ ‘alîia-bna muhammadin, aiîuha-l hâdîa-n naqîiu, iâ-bna rasûlil·lâhi,
 ¡Oh padre de al - Hasan! ¡Oh Alí hijo de Muhammad! ¡Oh Al - Hadi! (el guía) ¡Oh An - Naqi! (el puro) ¡Oh hijo del Mensajero de Dios! 
iâ huÿÿata-l·lâhi ‘alâ jalqihi, iâ saiîdanâ ua maulânâ, 
¡Oh Evidencia de Dios para Su creación! ¡Oh nuestro señor y protector! 
innâ tauaÿÿahnâ ua-stashfa‘nâ ua tauassalnâ bika ila-l·lâhi,
 Nos dirigimos a ti y pedimos tu intercesión y tu mediación por nosotros ante Dios. 
ua qaddamnâka baina iadai hâÿâtinâ, iâ uaÿîhan ‘inda-l·lâhi, ishfa‘ lanâ ‘indal·lâhi,
 Y te disponemos al frente de nuestras necesidades. ¡Oh distinguido ante Dios!, ¡intercede por nosotros ante Dios! 
iâ abâ muhammadin, iâ hasana-bna ‘alîin, aiîuha-z zakîiu-l ‘askarîiu, iâ-bna rasûlil·lâhi, 
¡Oh padre de Muhammad! ¡Oh Hasan hijo de Alí! ¡Oh Az - Zaqi (el purificado) Al - ’Askari! (el confinado en el campamento) ¡Oh hi jo del Mensajero de Dios! Ë iâ huÿÿata-l·lâhi ‘alâ jalqihi, iâ saiîdanâ ua maulânâ,
¡Oh Evidencia de Dios para Su creación! ¡Oh nuestro señor y protector! 
innâ tauaÿÿahnâ ua-stashfa‘nâ ua tauassalnâ bika ila-l·lâhi, Nos dirigimos a ti y pedimos tu intercesión y tu mediación por nosotros ante Dios. 
ua qaddamnâka baina iadai hâÿâtinâ, iâ uaÿîhan ‘inda-l·lâhi, ishfa‘ lanâ ‘indal·lâhi, 
Y te disponemos al frente de nuestras necesidades. ¡Oh distinguido ante Dios!, ¡intercede por nosotros ante Dios! 
ia uasîa-l hasani, ua-l jalafa-l huÿÿata, aiîuha-l qâ’imu-l muntadzaru-l mahdîiu, iâbna rasûlil·lâhi, 
Oh legatario de Al - Hasan y evidencia última de Dios! ¡Oh Al - Qa’im! (el Restaurador) ¡Oh Muntazar (el esperado)! ¡Oh Al - Mahdi!; Oh hijo del Mensajero de Dios!
 iâ huÿÿata-l·lâhi ‘alâ jalqihi, iâ saiîdanâ ua maulânâ, 
¡Oh Evidencia de Dios para Su creación! ¡Oh nuestro señor y protector! 
innâ tauaÿÿahnâ ua-stashfa‘nâ ua tauassalnâ bika ila-l·lâhi, 
Nos dirigimos a ti y pedimos tu intercesión y tu mediación por nosotros ante Dios. 
ua qaddamnâka baina iadai hâÿâtinâ, iâ uaÿîhan ‘inda-l·lâhi, ishfa‘ lanâ ‘indal·lâhi, 
Y te disponemos al frente de nuestras necesidades. ¡Oh distinguido ante Dios!, ¡intercede por nosotros ante Dios! Y a continuación pide lo que necesites. Y según otra narración luego debes decir: 
 iâ sâdâtî ua mauâlîa, innî tauaÿÿahtu bikum a’immatî, ua ‘uddatî li iaumi faqrî ua hâÿatî ila-l·lâhi, 
¡Oh mis señores y protectores! ¡He dirigido mi rostro hacia vosotros, mis guías y mis fuentes, para el día de mi carencia y mi necesidad hacia Dios! 
ua tauassaltu bikum ila-l·lâhi, ua-stashfa‘tu bikum ila-l·lâhi, fa-shfa‘û lî ‘inda-l·lâhi, 
Y he solicitado vuestra mediación y pedido vuestra intercesión ante Dios. ¡Interceded por mí ante Dios! 

 ua-stanqidhûnî min dhunûbî ‘inda-l·lâhi,
 ¡Y rescatadme de mis pecados ante Dios
  fa innakum uasîlatî ila-l·lâhi, 
puesto que vosotros sois mis mediadores ante Dios, 
ua bi hubbikum ua bi qurbikum arÿû naÿâtam mina-l·lâhi, 
y por vuestro amor y vuestra proximidad (a Dios) espero la salvación de Dios! 
fakûnû ‘inda-l·lâhi raÿâ’î, ia sâdâtî iâ auliâ’a-l·lâhi,
 ¡Sed mi esperanza ante Dios! ¡Oh mis señores! ¡Oh Amigos de Dios! 
sal·la-l·lâhu ‘alaihim aÿma‘îna, ua la‘ana-l·lâhu a‘dâ’a-l·lâhi, dzâlimîhim mina-l auwalîna ua-l âjirîna, 
¡Dios les bendiga a todos ellos y maldiga a los enemigos de Dios, a los tiranos de entre ellos, de entre los primeros y los últimos
 âmîna iâ rabba-l ‘âlamîna,

 Amín, ¡oh Señor de los universos!
Share:

Podcast El Muecín Austral

Calendario islámico

  • Julio 2020
  • 3: Nacimiento imam Ali Al Rida (P).
  • 17: Dahwul Ardh (expansión de La Tierra).
  • 22: Martirio imam Yauad (P).
  • 23: Celebración del aniversario del Matrimonio entre Su Santidad Fátima (P) y el imam Ali (P).
  • 29: Martirio del imam Baqir (P).
  • 31: Día de Arafah - Martirio de Muslim Ibn Aqil (P).

Artículos y ensayos

El destacado

🔶La serie : Los Errores en la difusión del Islam 🔶

🔶La serie : Los Errores en la difusión del Islam 🔶   31 clases muy polémicas del Sheij Qomi 🔗Clase 00 la Introducción, La lista de los er...